-
1 удаление бурового шлама
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удаление бурового шлама
-
2 chip removal
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chip removal
-
3 cuttings removal
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cuttings removal
-
4 chip removal
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chip removal
-
5 cuttings removal
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cuttings removal
-
6 extraction des déblais
удаление бурового шлама, извлечение бурового шламаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > extraction des déblais
-
7 extraction des déblais
сущ.тех. выдача отбитой породы, извлечение бурового шлама, извлечение буровой муки, удаление бурового шлама, удаление буровой мукиФранцузско-русский универсальный словарь > extraction des déblais
-
8 cuttings removal
1) Техника: удаление шлама (с забоя)2) Нефть: удаление бурового шлама -
9 chip removal
1) Горное дело: удаление буровой мелочи (из скважин, шпуров или шахтных стволов при проходке бурением)3) Автоматика: отвод стружки, съём стружки, удаление стружки, устройство для удаления стружки -
10 cuttings transport
Нефть и газ: удаление бурового шлама -
11 évacuation des déblais
сущ.тех. выдача породы, уборка породы, отбитой взрывом, удаление бурового шлама (из скважины)Французско-русский универсальный словарь > évacuation des déblais
-
12 Ausschmandung
сущ.1) горн. очистка скважины, очистка скважины от бурового шлама, подъём шлама (буровой грязи) из скважины, промывка скважины, удаление шлама2) нефт. очистка (скважины) от бурового шлама -
13 scavenging
1. выхлоп, выпуск, продувка отработанных газов2. спуск, слив (масла и т. п.)
* * *
* * *
продувка ( отработанных газов); спуск, слив (масла и т.п.); удаление шлама из забоя скважины с помощью бурового раствора
* * *
очистка; удаление примесей* * *• выпуск• выхлоп• продувка• слив• спускАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > scavenging
См. также в других словарях:
удаление бурового шлама — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chip removalcuttings removal … Справочник технического переводчика
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
